venres, 1 de xaneiro de 2016

My son and myself watching Crag Martins with approximately eighty individuals around us


Primeirísima observación do aninovo na mañá do día un de xaneiro. Esbozo co meu fillo e min mesmo observando as andoriñas dos penedos (Ptyonoprogne rupestris) con aproximadamente oitenta exemplares arredor nosa a carón do río Támega polo barrio do Olivar na vila de Verín. Todo un espectáculo. Impresionante.

Very first observation of the new year on the morning of the first of January. Sketch with my son and myself watching Crag Martins (Ptyonoprogne rupestris) with approximately eighty individuals around us alongside the river Tamega in the neighborhood of Olivar in the village of Verín. Quite a spectacle. Awesome.