xoves, 1 de outubro de 2020

Máis recollas de nomes vernáculos de paxaros

O sábado 26 de setembro de 2020 continuamos coa recolla de nomes vernáculos de aves nunha rota por Pedroso, no concello do Riós, xunto con Bruno Rúa, Claudio Álvarez e Santiago González.

Os nomes foron facilitados por Encarnación María Pérez Peña de 67 anos de idade, agradecémoslle a súa amable colaboración.

Isto é o que nos dixo:

Pegha, Pica pica

Merla, Turdus merula

Pardal, Passer domesticus

Avión, Oriolus oriolus

Paporrubio, Erithacus rubecula

Rola, Streptopelia turtur

Carriza, Troglodytes troglodytes

Cutuluvía, Lullula arborea

Pombo, Columba palumbus

Curuxa, Tyto alba, tamén se referían a ela como "a páxara da morte"

Anduriña, Hirundo rustica

Bubela, Upupa epops

Cuco, Cuculus canorus

Cigüeña, Ciconia ciconia, (en castelán)

Corvelo, Corvus corone

Tecilán, Falco tinnunculus

Choia, Pyrrhocorax pyrrhocorax, "eran neghras"

Tornillo, Sturnus unicolor

Escribana, Emberiza cirlus

Chasco, Saxicola rubicola

Pito verdeal, Picus viridis

Ghabilán, Accipitridae

Ave rapiña, poida que Circus pygargus

Lavandeira, Motacilla alba

Noitevoá, Caprimulgus europaeus

Moucho, poida que Strix aluco

Merla troiteira, Cinclus cinclus

Rosinol, Luscinia megarhynchos

Avefría, Vanellus vanellus

Torda, Turdus philomelos, T. viscivorus

Ghilghero, Carduelis carduelis, (castelanizado)


Tamén recollimos uns nomes da aldea de Pentes, no concello da Gudiña. Son os seguintes:

Labrandeira, Motacilla alba

Picanza, Lanius meridionalis, Lanius spp.

Alupéndaro, Oriolus oriolus

Ningún comentario: